M.A. & Ph.D. Reading Lists [updated version]

16th Century

16th Century

 

Fiction

M.A.

Marguerite de Navarre

L’Heptaméron. Ed. R. Salminen, Droz, 1999; or ed. N. Cazauran, Gallimard, Folio classique, 2000.

Rabelais

Pantagruel. Ed. P. Michel, Le Livre de Poche classique, 1979; or in Œuvres complètes. Ed. M. Huchon, Gallimard, “La Pléiade,” 1994.

Gargantua. Ed. M. Huchon, Gallimard, Folio classique, 2007; or in Œuvres complètes. Ed. M. Huchon, Gallimard, “La Pléiade,” 1994.

 

Ph.D.

Labé

Débat de Folie et d’Amour. In Œuvres complètes. Ed. F. Rigolot, Garnier-Flammarion, 1986.

Rabelais

Le Tiers livre. Ed. J. Céard, Le Livre de Poche classique, 1995; or in Œuvres complètes. Ed. M. Huchon, Gallimard, “La Pléiade,” 1994.

Le Quart livre. Ed. M. Huchon, Gallimard, Folio classique, 1998; or in Œuvres complètes. Ed. M. Huchon, Gallimard, “La Pléiade,” 1994.

+ three among:

     Aneau

          Alector. Ed. M. M. Fontaine, Droz, 1995.

     Crenne

          Les Angoisses douloureuses qui procèdent d’amours. Première partie. Ed. J. Vercruysse, Minard, 1968; or ed. Ch. de Buzon,

               Champion, 1997.

     Des Périers

          Nouvelles récréations et joyeux devis. Ed. K. Kasprzyk, STFM, 1997.

     [Flore]

          Contes amoureux, par Madame Jeanne Flore. Ed. R. Reynolds-Cornell, Presse des l’Université de Saint-Étienne, 2005.

     Gournay

          Le Pourmenoir de M. de Montaigne. Ed. C. Venesoen, Droz, 1995.

     Herberay des Essarts

          Amadis de Gaule (transl.) Livre I. Ed. H. Vaganay - Y. Giraud, Nizet, 1986; or ed. M. Bideaux, Champion, 2003.

 

Ideas

M.A.

Du Bellay

Défense et illustration de la langue française. Ed. H. Chamard - J. Vignes, STFM, 1997; or ed. J.-Ch. Monferran, Droz, 2001.

Montaigne

Essais. Ed. P. Villey - V.-L. Saulnier, P.U.F., 1965 (repr. P.U.F., “Quadrige,” 1968); or ed. E. Naya et al., Gallimard, Folio classique, 2009.

     - “Au lecteur”; Livre I: ch. 8, 9, 14, 20, 23, 26, 28, 31, 39, 46, 50, 56.

     - Livre II: ch. 5, 6, 10, 11, 12, 17, 18, 37.

     - Livre III: ch. 2, 5, 9, 12, 13.

 

Ph.D.

Bodin

Les Six Livres de la République. Livre I, ch. 1-6, 8, 10. In ed. G. Mairet, Le Livre de Poche, 1993; or ed. M. Turchetti, Garnier, 2013.

Calvin

Institution de la Religion chrétienne. Ed. O. Millet, Droz, 2008.

     - “Epître au Roi”; livre II, ch. 2, 5; livre III, ch. 23.

Avertissement sur les reliques, Excuse aux nicodémites, and Contre les libertins, in Œuvres. Ed. F. Higman - B. Roussel, Gallimard,

     “La Pléiade,” 2009.

Des Périers

Cymbalum Mundi. Ed. P. Nurse, Manchester, 1958 (repr. Droz).

Gournay

L’Égalité des hommes et des femmes and Le Grief des dames. Ed. C. Venesoen, Droz, 1993.

La Boétie

Discours de la servitude volontaire. Ed. S. Goyard-Fabre, Garnier-Flammarion, 1983; or ed. M. Smith - M. Magnien, Droz, 2001.

Montaigne

Essais. Ed. P. Villey - V.-L. Saulnier, P.U.F., 1965 (repr. P.U.F., “Quadrige,” 1968); or ed. E. Naya et al., Gallimard, Folio classique, 2009

     (entire work).

Satyre Ménippée

“Harangue de M. d’Aubray,” in ed. M. Martin, Presses de l’Université de Saint-Etienne, 2010.

 

Poetry

M.A.

D’Aubigné

Les Tragiques.Ed. J. Plattard, Droz, 1932; or ed. J.-R. Fanlo, Champion, 1996. Livre I (“Misères”) and Livre II (“Princes”).

Du Bellay

Les Regrets. In Œuvres poétiques. Ed. H. Chamard - Y. Bellenger, STFM, t. II, 1982; or ed. D. Aris - F. Joukovsky. Garnier, 2009.

Labé

Élégies, sonnets. In Œuvres complètes. Ed. F. Rigolot, Garnier-Flammarion, 1986.

Marot

L’Adolescence clémentine, selections : épîtres; rondeaux I-XXV et LXVII. In Œuvres poétiques. Ed. G. Defaux, t. I, Bordas, 1990.

Ronsard

Second livre des Amours, sonnets 1-38; “Sur la mort de Marie”, sonnets 1-13. In Œuvres complètes. Ed. J. Céard & al., Gallimard, “La

     Pléiade,” t. I, 1993; or in Les Amours.  Ed. C & H. Weber, Garnier, 1963.

 

Selections from Le Bocage - Les Meslanges (“Ode à un Rossignol,” “Le

Narcisse,”, “La Grenouille,” “Le Frelon,” “Le Fourmi,” “Elegie du

Verre,” “Hymne de Baccus,”, Les Armes,” “La Chasse,” “Ode à la

Fièvre,” “Ode à sa Maîtresse” [“Quand au temple nous serons…”]).

In Œuvres complètes. Ed. P. Laumonier, STFM, t. VI, 1965; or in

Œuvres complètes. Ed. J. Céard & al., “La Pléiade,” t. I, 1993.

                                    Discours, selections: “Discours des misères de ce temps,” “Réponse aux

injures.”  In Discours. Ed. Y. Bellenger, Garnier-Flammarion, 1979; 

or in Œuvres complètes. Ed. P. Laumonier, STFM, t. XI, 1973;

or ed. J. Céard & al.,“La Pléiade,” t. II, 1995.

 

Ph.D.

D’Aubigné

Les Tragiques.Ed. J. Plattard, Droz, 1932; or ed. J.-R. Fanlo, Champion, 1996 (entire work).

Hécatombe à Diane. Ed. J. Gœury, Presses de l’Université de Saint-Étienne, 2007.

Du Bartas

La Semaine. Ed. Y. Bellenger, STFM, t. I, 1981: "Le premier jour.”

Du Bellay

Les Antiquités de Rome. In Œuvres poétiques. Ed. H. Chamard - Y. Bellenger, STFM, t. II 1982; or ed. D. Aris - F. Joukovsky,

     Garnier, 2009.

Du Guillet

Rymes.  Ed. V. Graham, Droz, 1968: élégies.

Jodelle

Amours, Contr’Amours. Ed. E. Buron, Presses de l’Université de Saint-Étienne, 2003.

Lemaire de Belges

La Concorde des deux langages. Ed. J. Frappier, Droz, 1947.

Epîtres de l'Amant vert. Ed. J. Frappier, Droz, 1948.

Marguerite de Navarre

Le miroir de l’âme pécheresse. Ed. J. L. Allaire, Fink, 1972.

Marot

L’Adolescence clémentine; L’Enfer; Déploration de Florimond Robertet; Epigrammes (Premier Livre); Epistres (selection: “Au Roi, pour

     le délivrer de prison,” “Au Roi, pour avoir été dérobé,” “Au Roi, du temps de son exil à Ferrare”). In Œuvres poétiques.  Ed. G.

     Defaux, 2 vol., Bordas, 1990-1993.

Ronsard

Premier Livre des Amours; Premier Livre des Sonnets pour Hélène; in Œuvres complètes. Ed. J. Céard & al., “La Pléiade,” 1993; or in

     Les Amours. Ed. C. & H. Weber. Garnier, 1963.

Second Livre des Odes. In Œuvres complètes. Ed. P. Laumonier, STFM, t. II; or ed. J. Céard & al.,“La Pléiade,” t. II, 1995.

Hymnes de 1555. In Œuvres complètes. Ed. P. Laumonier, STFM, t. VIII, 1973.

Hymnes des IV saisons de l'an.  In Œuvres complètes. Ed. P. Laumonier, STFM, t. XII, 1946.

Discours. Ed. Y. Bellenger, Garnier-Flammarion, 1979;  or in Œuvres complètes. Ed. P. Laumonier, STFM, t. XI, 1973; or ed. J. Céard

     & al.,“La Pléiade,” t. II, 1995.

Scève

Délie objet de plus haute vertu. Ed. E. Parturier, STFM, 1987; or ed. G. Defaux, Droz, 2004, 2 vol.

Sponde

Essai de quelques poèmes chrétiens.  In Œuvres littéraires. Ed. A. Boase, Droz, 1978.

 

Theater

Ph.D.

Garnier

Les Juives. Ed. R. Lebègue, Les Belles Lettres, 1975.

Bradamante. Ed. M. Hervier, Garnier, 1949.

Hippolyte. Ed. R. Lebègue, Les Belles Lettres, 1974.

Jodelle

Cléopâtre captive and Didon se sacrifiant, in Œuvres complètes. Ed. E. Balmas, Gallimard, t. II, 1968.

Marguerite de Navarre

La Comédie de Mont-de-Marsan.  In Théâtre profane. Ed. V.-L. Saulnier, Droz, 1946; or in Œuvres complètes, t. IV. Ed. G. Hasenohr

     - O. Millet, Champion, 2004.

Montchrestien

La Reine d’Ecosse. Ed. J. D. Crivelli, Paris, Mouton, 1975.

Turnèbe

Les Contens. Ed. N. B. Spector, Didier, 1961.